39 He spread out a cloud as a covering,

and a fire to give light at night.

39 He spread a cloud for a covering,

and fire to give light by night.

39 He spread a cloud for a covering;

And fire to give light in the night.

39 The Lord spread a cloud above them as a covering

and gave them a great fire to light the darkness.

39 The Lord covered them with a cloud

and lit up the night with fire.

39 He spread a cloud for a covering,

And fire to give light in the night.

39 He spread a cloud for a covering, and fire to give light in the night.

39 He spread out a cloud as a protective covering 

and a fire to light up the night. 

39 He spread a cloud as a covering

and gave a fire to light up the night.

39 He spread a cloud for a covering,

and fire to give light by night.

39 He spread out a cloud for a covering,

and fire to give light at night.

39 The Lord spread out a cloud to cover his people.

He gave them a fire to light up the night.

39 He spread a cloud for a covering,

And fire to illumine by night.